«Смотреть в ту сторону горы»

Фото: gazeta-ps.ru

Тольяттинский художественный музей пригласил зрителей в мир китайской традиционной живописи

Название одной из работ китайского художника Ван Течжун —  «Смотреть в ту сторону горы».  Согласитесь, после такой рекомендации автора не посмотреть «в ту сторону» просто невозможно. Тем более что гора написана на самой настоящей китайской рисовой бумаге цветной китайской тушью. Да и добраться «до горы» легко и просто: наши  любимые музейщики приготовили очень атмосферную экспозицию из пятидесяти полотен, где гор и вод — видимо-невидимо.

А еще на ней множество  цветов. Особенно пионов. Пионы древовидные, пионы кустарниковые, просто пионы. Пионы солируют и приближают китайцев к нам: у нас пионы, быть может, меньше попадают на полотна живописцев, зато по весне в каждом садике-огородике в Тольятти традиционный китайский цветок цветет и пахнет. Ну а на рисовой бумаге — пионы уж точно иностранцы. Как «Лотосы» Ли Цзяньцзе. Или цветы от Со Тешен или Вань Лочуань, например. 

«Цветы и птицы» — еще одна традиционная тема для Китая. К нам ее привезли тоже с автографом от уже знакомого нам по цветам лотоса на рисовой бумаге Ли Цзяньцзе.

Интересно обойти экспозицию несколько раз и уже узнавать запомнившуюся манеру письма и трудные, очень трудные китайские имена.

Из Лояна

«Цветы абрикоса» написал Ли Цзиньюсе. Черное с розовым. Тонкая весенняя находка. Абрикос в саду цветет всего несколько дней, а у нас в музее — с 2005 года. Именно в пятом выставку подарили друзья из Китая. Точнее из города-побратима Тольятти Лояна. Выставлялись работы всего однажды, а потом пополнили фонд нашего музея. Но, во-первых, прежде она демонстрировалась не полностью, а во-вторых, цветы из Лояна уж точно не увяли.

Я сразу спросила у главного искусствоведа музея Ларисы Москвитиной, кто же придумывал такие дивные названия этим китайским работам и точный ли это перевод, если полотна именовали сами художники. Оказалось: перевод очень точный. Такие уж они, китайские живописцы. И лирики, и философы.

«Осенний день лучше, чем летнее утро», — утверждает Чжао Жунце.

«Спокойная и вольготная песня» звучит с рисового листа Ли Цзяньцзе.

«Весна царит над городом Манлин», — радуется Лю Синьхуань.

И все эти радости выполнены в технике национальной китайской живописи, традиции которой зародились еще в глубокой древности. Картины написаны цветной китайской тушью и представляют страну как почти монохромные, тонко прописанные и очень одухотворенные «горы и воды», «цветы», «цветы и птицы».

В необъятной изменчивости

Лариса Москвитина знает, что «природа всегда воспринималась в Китае как главная носительница универсальных законов бытия, и ее особое религиозно-поэтическое осмысление — характерная черта китайской культуры. Один из первых принципов живописи, сформулированных в 490 г. родоначальником теории живописи Сэ Хэ, состоял в требовании передать одухотворенный ритм живого движения, присущий всему в природе. Стремление мастера показать мир в его необъятности и изменчивости лежит в основе пейзажных композиций, которые рассчитаны на то, чтобы человек ощущал себя не центром мироздания, а малой его частью. Чувство простора и величия природы создается ритмом повторов горных массивов, туманной дымкой, извилистыми лентами горных рек».

Китай, Китай, а ну узнай…

Музейщики как всегда порадовали своих гостей на открытии этой китайской выставки яркими и красивыми сюрпризами. Номерами из мира у-шу и карате, известной китайской мелодией, исполненной на классической гитаре нашими талантливыми русскими мастерами, друзьями Тольяттинского художественного музея.

А впереди — настоящая китайская чайная церемония и еще много чего интересного. Лично я очень хочу посмотреть эту выставку еще раз. Так что до встречи… в Китае.

 

Марта Тонова

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Последние новости Самарской области по теме:
«Смотреть в ту сторону горы»

- Тольятти
30 августа – 14 октября 2018 года Открытие: 30 августа  2018 года в 17.00 Адрес: б-р Ленина, 22 0+ Тольяттинский художественный музей представляет выставку китайской живописи.
10:56 21.09.2018 Тольяттинский художественный музей
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Площадь Свободы
«Смотреть в ту сторону горы» - Тольятти
Тольяттинский художественный музей пригласил зрителей в мир китайской традиционной живописи Название одной из работ китайского художника Ван Течжун —  «Смотреть в ту сторону горы».
10:22 21.09.2018 Площадь Свободы
 
По теме
 
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Площадь Свободы Дуэт мэтров джаза Даниила Крамера и Валерия Гроховского вытворяет за роялями такое, что кажется, будто инструменты пляшут После концерта музыканты дали интервью корреспонденту «ПС», где рассказали,
14.12.2018
Театру «Искорки» - 20 лет! - Администрация городского округа Самара 17 декабря 2018 года в 17.00 в ГБУК «Самарский академический театр оперы и балета» (площадь Куйбышева, д. 1) пройдет юбилейный театрализованный концерт, посвященный 20-летию детского музыкально-хореографического театра «Искорки».
14.12.2018
В Самарской области произошло смертельное ДТП - РегионСамара.Ru Фото: ГУ МВД России по Самарской области 13 декабря в Самарской области в Кинель-Черкасском районе региона произошло ДТП в котором «Лада Приора»и фура «Скания» с пустой цистерной столкнулись.
14.12.2018 РегионСамара.Ru
25-летняя Каролина Саркисян дала эксклюзивное интервью «КП» Александр РОГОЗА @rogozavr Вчера стало известно, что суд арестовал сотрудников московской клиники пластической хирургии «Сфера»,
14.12.2018 Комсомольская Правда Самара
«КП»-Самара» разбиралась, чем занимаются борцы за чистый интернет и как не стать жертвой опасного контента в интернете Михаил ГОРЮНОВ О смертельных играх в соцсетях в последние годы стали писать и говорить с пугающей частотой.
13.12.2018 Комсомольская Правда Самара
Неоднократно судимый шантажист названивал и Настасье Самбурской, телефонный мошенник нашел номера в интернете Ольга АФАНАСЬЕВА В Самаре задержали телефонного шантажиста,
14.12.2018 Комсомольская Правда Самара
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Площадь Свободы Дуэт мэтров джаза Даниила Крамера и Валерия Гроховского вытворяет за роялями такое, что кажется, будто инструменты пляшут После концерта музыканты дали интервью корреспонденту «ПС», где рассказали,
14.12.2018 Площадь Свободы
15 декабря во Дворце культуры «Тольятти» на бульваре Ленина,1, состоится новогодний концерт для лиц серебряного возраста «Чудо-возраст».
13.12.2018 Городские Ведомости
В популярном фильме «О чем говорят мужчины» один персонаж рассказывает, как он ходил по музею Гуггенхайма в Нью-Йорке и среди аналогичных арт-объектов увидел на двери табличку со смутившей его надписью«туалет не работает».
13.12.2018 Вольный город
Дмитрий Шляхтин пообещал денег «Нове» - Спортивное Обозрение После ухода с поста главного тренера ВК «Нова» Константина Брянского с клубом расторгли контракты четыре игрока: Денис Бирюков, Владимир Съемщиков, Романас Шкулявичус и Алексей Кабешов.
14.12.2018 Спортивное Обозрение
Перебарываем чемпиона! - Спортивное Обозрение Матч финалистов прошлого сезона Суперлиги – «Самары» и «Спартака-Приморье» просто не мог, наверное, начаться иначе, кроме как в равной борьбе.
14.12.2018 Спортивное Обозрение
Тольятти примет этап Кубка мира по сноукайтингу по версии IKA / SNOW KITE WORLD CUP IKA 2019 В новом зимнем сезоне ожидается ряд крупных спортивных мероприятий по зимним видам парусного спорта на территории Самарской
14.12.2018 Площадь Свободы
В самарском спорткомплексе «Локомотив» состоялись финальные игры областных соревнований по мини-футболу среди команд общеобразовательных учреждений в рамках проекта «Мини-футбол – в школу».
14.12.2018 Спортивное Обозрение
После заключительного матча в этом году, в котором «Крылья Советов» одержали победу над «Ростовом» на «Самара Арене», игроки и тренерский штаб основного и молодежного составов ушли в отпуск.
14.12.2018 Спортивное Обозрение
Чем заняться на пл. Куйбышева в Новый год: бесплатные катания с горки, мастер-классы по фигурному катанию, посещение Усадьбы Деда Мороза. - Администрация городского округа Самара На пл. им. В.В. Куйбышева, которая традиционно является центральным местом празднования Нового года в Самаре, завершается монтаж нового ёлочного комплекса.
14.12.2018 Администрация городского округа Самара
В Самаре задержали мошенника, который угрожал поджечь машину продюсера Виктора Дробыша - CityTraffic.Ru В полицию обратилась помощница продюсера. Она  рассказала, что  ей позвонил неизвестный мужчина и сообщил ложную информацию о готовящемся поджоге автомобиля ее работодателя.
14.12.2018 CityTraffic.Ru
Региональный оператор  "ЭкоСтройРесурс" - Администрация г.о. Жигулевск Региональный оператор по обращению с твердыми коммунальными отходами в Самарской области ООО «ЭкоСтройРесурс» по предварительному согласованию с Администрацией городского округа Жигулевск  проводит 18.12.2018 в 13.
14.12.2018 Администрация г.о. Жигулевск
18+ Утром, 13 декабря, неустановленный водитель, двигаясь в жилой зоне по проезду Оптимистов, в районе дома № 7 допустил наезд на мальчика 2009 года рождения, который шел по проезжей части во встречном направлении.
14.12.2018 TltGorod.Ru