«Я видел землю, она исчезла». Появилась полная расшифровка разговоров из кабины пилотов самолета, разбившегося в Актау

«Я видел землю, она исчезла». Появилась полная расшифровка разговоров из кабины пилотов самолета, разбившегося в Актау
Фото: n1s1.hsmedia.ru

Решения о месте посадки принимали пилоты

Появилась полная расшифровка черного ящика с переговоров из кабины пилотов разбившегося самолета AZAL. Материалы опубликовал телеграм-канал BAZA.

Из расшифровки следует, что пилоты сначала хотели сесть в Баку, потом в Минеральных Водах, а затем в Махачкале. В конечном счете было решено приземлиться в Актау. На решение о месте посадки влияла информация о погодных условиях.

До этого самолет дважды не смог сесть в аэропорту Грозного. Там пилотам мешала плохая видимость.

2П (второй пилот): Землю видно, командир, продолжать снижаться?

КВС (командир воздушного судна): Давай, давай, давай, снижаемся, давай, уже мало, ***! Давай!

2П: Землю видно.

КВС: Снижайся, снижайся.

2П: Снижаемся, снижаемся, ну хотя бы полосу увидим.

КВС: Мы её **** увидим, ******, таким макаром.

2П: Ну, я вижу, просто она исчезла опять.

КВС: Полоса?

2П: Земля.

2П: Я видел землю, она исчезла.

В кабинете пилотов перед посадкой в Грозном была паника. По всей видимости, экипаж был не готов к работе при сбое сигнала GPS. Второй пилот сказал о том, что до этого не выполнял NDB заход («заход по приводам»).

КВС: Видишь, я не успеваю? Сам тоже, да, делай, ***, говори мне и делай, *****, понял?
2П: Понял.
КВС: Не сиди так… Сидеть не надо. Ты не в гости пришёл, ******.
2П: Постараюсь. Я понял вас, я хочу сказать, что вот это первый мой NDB заход, то есть я его раньше не делал.

КВС: Ну, хорошо, да хорошо, хорошо. Будешь делать теперь.

2П: Просто такую погоду, блин. Он даже не показывает удаление, как я буду контролировать всё это дело.

За месяц до трагедии Росавиация выпускала уведомление для летчиков (НОТАМ), в котором предупредила иностранные авиакомпании, что над территорией России возможны сбои в работе GPS, поэтому пилоты должны уметь использовать другие возможности для захода на посадку.

Расшифровка черных ящиков полностью подтвердила ранее опубликованную BAZA расшифровку переговоров пилотов AZAL с диспетчерами. Диспетчеры три раза интересовались у пилотов, всё ли в порядке с бортом и не намерен ли командир воздушного судна объявить режим чрезвычайной ситуации на борту («Мэй дэй»). На это пилоты ответили, что «борт в порядке». При этом азербайджанская сторона заявляла, что российские диспетчеры специально не дали пилотам разрешения на посадку в близлежащих аэропортах Махачкалы и Минеральных Вод, чтобы направить борт через Каспийское море в попытке скрыть правду.

Также о столкновении с птицами и взрыве газового баллона на борту самолета заявил командир воздушного судна (ранее ряд азербайджанских СМИ утверждали, что эта информация была выдумана Россией, чтобы якобы скрыть вину за произошедшее).

КВС: Грозный, отказало управление. Удар птиц был и взрыв в кабине… и в кабине два кресла взорвались. Двигатели не работают. Нам надо, значит, ближайший аэродром, где погода нормальная. Зайдем сядем.

Командир хотел приземлиться в Минеральных Водах, однако там, по его мнению, была неблагоприятная для этого погода. Тогда он запросил у диспетчера информацию по Махачкале. После этого обсудили посадку в Баку и решили приземлиться в Актау.

—  Так, у нас ситуация такая. Кислород заканчивается в кабине пассажирской. Значит, там взорвался кислородный, по-моему, баллон. А, значит, запах топлива идет. А, пассажирам некоторым… а, значит, теряют сознание ,  — прокомментировал ситуацию на борту командир судна.

Расследование авиакатастрофы продолжается. Его ведет Казахстан при участии Азербайджана, России и Бразилии (это страна-производитель разбившегося самолета).

Рейс Azerbaijan Airlines потерпел крушение 25 декабря. Он следовал рейсом Баку  — Грозный, однако разбился вблизи Актау . Из 67 человек, находившихся на борту, погибли 38. Среди них были и россияне.

Авиаэксперты высказывали разные версии катастрофы   — от пробития баков до ошибки управления. Президент Азербайджана Ильхам Алиев выдвинул свою  — о том, что самолет обстреляли с земли .

Росавиация объясняла, что во время полета AZAL Грозный был под атакой беспилотников.

—  Украинские боевые беспилотники в это время предпринимали террористические атаки на гражданскую инфраструктуру в городах Грозном и Владикавказе. В связи с этим в районе аэропорта Грозного вводился режим «Ковер», предусматривающий немедленный уход всех воздушных судов из указанного пространства,  — отметил руководитель Росавиации Дмитрий Ядров.

Ядров уже тогда сообщил, что командир воздушного судна предпринял две попытки посадить самолет в Грозном, однако попытки были безуспешны. В районе воздушной гавани наблюдался плотный туман. На высоте 500 метров не было видимости.

—  Командиру предлагались другие аэропорты. Он принял решение следовать в аэропорт Актау,  — подытожил руководитель Росавиации.

Дарья Пирогова Ночной корреспондент

Новости соседних регионов по теме:

Заслуженный пилот СССР, глава комиссии по гражданской авиации Общественного совета при Ространснадзоре Олег Смирнов назвал хаотичными действия членов экипажа самолета «Азербайджанских авиалиний» перед крушением под Актау.
19:38 14.02.2025 ИА Общественная служба новостей - Москва
Тукаевский районный суд Татарстана вынес приговор по уголовному делу в отношении командира воздушного судна, признав его виновным в нарушении правил безопасности движения и эксплуатации воздушного транспорта,
11:51 14.02.2025 TatPressa.Ru - Казань
Фото: Динар Фатыхов Тукаевский районный суд Татарстана вынес приговор по уголовному делу в отношении командира воздушного судна, признав его виновным в нарушении правил безопасности движения и эксплуатации воздушного транспорта,
10:41 14.02.2025 Реальное время - Казань
Фото: freepik Расшифровка "черного ящика" разбившегося под Актау азербайджанского Embraer, опубликованная изданием Baza, проливает свет на события, предшествовавшие катастрофе.
10:21 14.02.2025 ИА ВК Пресс - Краснодар
Фото: МЧС Казахстана Посол России в Казахстане Алексей Бородавкин призывал не торопиться с заключениями,
10:49 14.02.2025 Сетевое издание Толк - Барнаул
Решения о месте посадки принимали пилоты Появилась полная расшифровка черного ящика с переговоров из кабины пилотов разбившегося самолета AZAL.
23:46 13.02.2025 76.Ru - Ярославль
Решения о месте посадки принимали пилоты Появилась полная расшифровка черного ящика с переговоров из кабины пилотов разбившегося самолета AZAL.
00:25 14.02.2025 29.Ru - Архангельск
Телеграм-канал Baza опубликовал полную расшифровку переговоров экипажа самолета азербайджанской авиакомпании AZAL, который потерпел крушение под Актау 25 декабря 2024 года.
23:24 13.02.2025 ИА Общественная служба новостей - Москва
Решения о месте посадки принимали пилоты Появилась полная расшифровка черного ящика с переговоров из кабины пилотов разбившегося самолета AZAL.
23:23 13.02.2025 161.Ru - Ростов-на-Дону
Фото: Игорь Иванко / АГН Москва Экипаж разбившегося в Казахстане пассажирского самолета перевозчика «Азербайджанские авиалинии» (AZAL) самостоятельно принял решение лететь в Баку, а затем в Актау,
22:10 13.02.2025 Вечерняя Москва - Москва
Воздушная гавань Сочи возобновила работу Росавиация: В аэропорту Сочи отменены временные ограничения на работу Фото: Алексей БУЛАТОВ.
04:44 14.02.2025 Комсомольская Правда - Южно-Сахалинск
В терминале аэропорта находятся около 200 пассажиров, которых перенаправят на резервном воздушном судне В аэропорту Новосибирска (Толмачево) имени А.И.
13:40 13.02.2025 KrasnodarMedia - Краснодар
Международный аэропорт Нальчик получил допуски в Федеральном агентстве воздушного транспорта Росавиации на прием и выпуск больших пассажирских воздушных судов типов Airbus A321, Boeing 737−900, Boeing 757−200.
11:59 13.02.2025 Правительство КБР - Нальчик
Командир воздушного судна пробудет в СИЗО ещё как минимум два месяца Фото: Global Look Press/ Zamir Usmanov В Краснодаре суд принял решение продлить срок содержания под стражей командиру гражданского воздушного судна,
08:36 13.02.2025 LiveKuban.Ru - Краснодар
Лайнер авиакомпании «Россия» был вынужден сменить курс и приземлиться в другой воздушной гавани из-за непогоды в пункте назначения.
15:03 12.02.2025 ИА Общественная служба новостей - Москва
Беспилотное воздушное судно (далее – БВС) – воздушное судно, управляемое, контролируемое в полете пилотом, находящимся вне борта такого воздушного судна (внешний пилот).
10:29 12.02.2025 Темрюкское городское поселение - Темрюк
Беспилотное воздушное судно (далее – БВС) – воздушное судно, управляемое, контролируемое в полете пилотом, находящимся вне борта такого воздушного судна (внешний пилот).
00:42 12.02.2025 МО Темрюкский район - Темрюк
 
По теме
Торжество мира и дружбы: велопробег объединяет сердца, культуры и поколения - Портал Все мы - Россия! В честь 80-летия со Дня Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов оперный певец из Узбекистана, велосипедист и ветеран спорта Хурсанд Шеров осуществляет велопробег «Ташкент – Астана - Москва».
Портал Все мы - Россия!
Первопроходцы космоса - Музей истории г. Новокуйбышевска 12 апреля в России отмечают День космонавтики — праздник, посвященный прорыву человечества за пределы Земли.
Музей истории г. Новокуйбышевска